GH Alum Annie Ilonzeh Opens up About Her Emotional New Role in 'All Eyez on Me' (EXCLUSIVE)